Résumé
La migration des populations du Chiapas, État peu industrialisé et majoritairement rural au sud du Mexique, se sont longtemps cantonnées durant le XXème siècle au niveau régional et national, cela dans un pays à forte émigration internationale. Toutefois, on peut observer à l’aube du XXIème siècle un boom migratoire vers les États-Unis : l’État est en effet celui qui connaît sur la période 2000-2010 la variation relative la plus importante au Mexique en termes d’intensité migratoire. Dans cette chronique, nous allons donc nous pencher sur ce phénomène en mettant en lumière les caractéristiques et les différents facteurs contribuant à la migration internationale des chiapanèques.

Mots-clés : Migration internationale, Chiapas, Mexique

Resumen
Durante el siglo XX, el estado mexicano de Chiapas que se caracteriza por una baja industrialización y por ser predominantemente rural, presentó tasas de migración internacional prácticamente insignificantes, en un país de fuerte emigración hacia Estados Unidos ; en efecto, las poblaciones migraban esencialmente a nivel regional y nacional. Sin embargo, se puede observar a principios del siglo XXI un boom migratorio hacia el país vecino del norte : durante el periodo 2000-2010, la entidad chiapaneca ha experimentado la variación relativa la más importante en México en términos de intensidad migratoria. En esta crónica, nos enfocaremos en dicho fenómeno poniendo de relieve las características así como los diferentes factores que propician la migración internacional de los chiapanecos.

Palabras claves : Migración internacional, Chiapas, México