Centre d’études et de recherche sur l’Inde, l’Asie du Sud et sa diaspora (CERIAS) Centre d’études sur l’intégration et la mondialisation (CEIM) Centre d’études sur le droit international et la mondialisation (CEDIM) Centre de recherche en immigration, ethnicité et citoyenneté (CRIEC) Centre de recherche interdisciplinaire sur la diversité (CRIDAQ) Centre interdisciplinaire de recherche en développement international et société (CIRDIS) Centre interuniversitaire de recherche sur les relations internationales du Canada et du Québec (CIRRICQ) Chaire de recherche sur l’impact local des firmes multinationales (CRILFM) Chaire de recherche sur l’islam contemporain en Afrique de l’Ouest (ICAO) Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques Chaire UNESCO de Développement Curriculaire (CUDC) Chaire UNESCO d’étude des fondements philosophiques de la justice et de la société démocratique Chaire UNESCO en communication  et technologies pour  le développement Chaire UNESCO en prévention de la radicalisation et de l’extrémisme violents Chercheur.e.s en responsabilité sociale et développement durable (CRSDD) Clinique internationale de défense des droits humains (CIDDHU) Groupe de recherche en cyberdiplomatie et cybersécurité (GCC) Observatoire canadien sur les crises et l’action humanitaires (OCCAH) Institut d’études internationales de Montréal (IEIM) Calendier Audios et vidéos

Conférence-midi

L’accompagnement des Mineurs Non Accompagnés dans le département du Nord, enjeux de communication

Jeudi 21 novembre 2019 de 12h45 à 13h45, salle A-2730, pavillon Hubert-Aquin (UQAM)

L’accompagnement des Mineurs Non Accompagnés dans le département du Nord, enjeux de communication

Emmanuelle Canut & Juliette Delahaie
Professeures des Universités en Sciences du langage
Université de Lille

Jeudi, 21 novembre 2019, 12h45-13h45
Salle A-2730, Pavillon Hubert-Aquin, UQAM

Inscription obligatoire (sans frais) : criec2@uqam.ca

Résumé

Depuis la crise migratoire qu’a connue l’Europe en 2014, l’insertion linguistique et sociale des publics migrants est une question politique extrêmement urgente. Nombre de rapports européens traitent de la question de l’éducation et de l’intégration des publics migrants (voir par exemple le rapport du Conseil de l’Europe de 2017), mettant en avant la nécessité de l’apprentissage de la langue du pays d’accueil pour faciliter l’insertion sociale et professionnelle, mais aussi le besoin de formation en éducation interculturelle pour les publics socio-éducatifs qui accompagnent les migrants nouvellement arrivés. Dans ce cadre, nous nous sommes intéressées aux différentes phases de l’accueil et de l’accompagnement social d’une catégorie de migrants dont le nombre grossit chaque année en France, les Mineurs Non Accompagnés (MNA). A travers une étude de terrain dans la ville de Lille (département du Nord, France), au sein de structures réalisant l’évaluation de la minorité et chargées de la mise à l’abri, nous montrerons que la question de la compréhension de la langue du pays d’accueil et de la formation interculturelle se pose de manière cruciale dès les premières rencontres avec les services sociaux, à la fois en termes de communication avec les acteurs socio-éducatifs, et en termes de supports de travail (en particulier les écrits destinés aux MNA).

Conférencières

Emmanuelle Canut, Professeure des Universités en Sciences du langage, Université de Lille, Spécialiste des problématiques d’acquisition/apprentissage du langage et des langues
Emmanuelle.canut@univ-lille.fr

Juliette Delahaie, Professeure des Universités en Sciences du langage, Université de Lille, Spécialiste des problématiques de l’interculturel dans l’enseignement du français langue étrangère
Juliette.delahaie@univ-lille.fr

Événement Facebook : https://www.facebook.com/events/523462495154094/

Organisé par

D'autres activités

Séminaires et conférences | Conférence de l’Observatoire de l’Asie de l’Est (OAE)

Les mers asiatiques : sources d’insécurité ou agent de paix ?

Centre d’études sur l’intégration et la mondialisation (CEIM) Observatoire de l’Asie de l’Est (OAE)

Jeudi 14 novembre 2019 de 17h30 à 20h30, salle A-1715, pavillon Hubert-Aquin (UQAM)

Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques

Jeudi 14 novembre 2019 dès 17h30, Librairie l’Euguélionne (1426, rue Beaudry, Montréal)


Partenaires

Banque Scotia MRI - Ministère des relations internationales Gouvernement du Canada Faculté de science politique et de droit Connexion internationale de Montréal Association canadienne pour les Nations Unies du Grand Montréal Conseil des relations internationales de Montréal (CORIM)