« Si vous avez un pépin à l'étranger, le gouvernement n'est absolument pas responsable d'aller vous chercher », explique François Audet, directeur de l'Observatoire canadien sur les crises et l'aide humanitaire. La décision de voyager relève avant tout de la responsabilité individuelle de chaque voyageur.
François Audet rappelle qu’il y a trois types de responsabilités lorsqu’on voyage à l’étranger.
- La responsabilité individuelle : « On est responsable de nos choix et des risques que l’on prend. »
- La responsabilité de l’employeur ou de l’organisation qui vous envoie : « C’est elle qui a la plus grande responsabilité, parce qu’elle est tenue de respecter une jurisprudence selon laquelle elle a l’obligation de vous former et de vous informer sur les risques éventuels, mais c’est très peu suivi. »
- La responsabilité gouvernementale : « C’est une responsabilité politique. Selon le type d’incident – un ouragan ou un enlèvement –, selon le pays où il se déroule, selon la médiatisation, il y aura des efforts de fait ou pas par le gouvernement pour aider ses ressortissants à l’étranger. »