Accueil > Centre interdisciplinaire de recherche en développement international et (...) > Angel Saldomando, chercheur associé au CIRDIS, publie un article dans Le (...)

Angel Saldomando, chercheur associé au CIRDIS, publie un article dans Le Monde diplomatique

Angel Saldomando, 9 janvier 2017

Le Monde diplomatique
Édition chilienne

La tierra : látigo y mercado

Por Ángel Saldomando

"En los años cincuenta y sesenta del siglo pasado el tema de la tierra fue recurrente en la política, la literatura y el cine. La figura del latifundista, del estanciero, del dueño de plantación se identificaba con la explotación y la violencia, contra campesinos, peones, indígenas, negros y mujeres

Desde los años ochenta de ese siglo veinte, con la hegemonía del discurso liberal, del discurso empresarial, de la compañía transnacional y anónima, del mercado socialmente indiferente se construyó un imaginario de modernización económica y social. En contraste con ello América Latina parece haber ingresado en un nuevo ciclo de guerra sucia, aunque quizá sea el mismo de siempre. Mientras las noticias hablan de actualidad política, evolución del consumo y del crecimiento económico, deportes y de muchas banalidades publicitarias, la realidad muestra una aguda contradicción entre la proclamada modernización y patrones sociales tradicionales, violentos y conservadores. La cuestión de la tierra, sigue siendo como ayer, unos de los principales reveladores del patrón oligárquico de la región. Lo que está claro es que no porque las élites tengan un volvo en el garaje despertaremos en Suecia.".

Pour lire l’article au complet (en espagnol), cliquez [ici]