Résumé

Entré en vigueur le 1er janvier 1994, l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) a atteint sa vingtième année d’existence en 2013. Il inclut le Canada, les États-Unis et le Mexique et fait suite à l’Accord de libre-échange canado-américain . Porteur de la vision que les États-Unis se faisaient de l’intégration et des orientations que devait prendre le système commercial multilatéral, l’ALENA devait en être le modèle et la force de changement, et ce tout en assurant la défense de leurs intérêts commerciaux voire stratégiques dans le monde.

Nous nous proposons d’orienter la discussion dans ces deux directions dans ce chapitre*. Celui-ci se divise en trois parties. La première partie porte sur l’ALENA et ses traits caractéristiques, la seconde sur son bilan et ses limites, et la troisième sur le rôle qu’il joua dans la promotion par les États-Unis de leur conception du régionalisme. L’ALENA reste un cas d’école. Aussi, reviendrons-nous en conclusion sur les leçons que l’on peut en tirer.

* Ce texte est la version française de « The NAFTA Regionalist Model and the US Trade Policy », à paraître dans Mario Telo, European Union and New Regionalism, Londres, Ashgate, 2013