Centre d’études et de recherche sur l’Inde, l’Asie du Sud et sa diaspora (CERIAS) Centre d’études sur l’intégration et la mondialisation (CEIM) Centre d’études sur le droit international et la mondialisation (CEDIM) Centre de recherche en immigration, ethnicité et citoyenneté (CRIEC) Centre de recherche interdisciplinaire sur la diversité (CRIDAQ) Centre interdisciplinaire de recherche en développement international et société (CIRDIS) Centre interuniversitaire de recherche sur les relations internationales du Canada et du Québec (CIRRICQ) Chaire de recherche sur l’islam contemporain en Afrique de l’Ouest (ICAO) Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques Chaire UNESCO de Développement Curriculaire (CUDC) Chaire UNESCO d’étude des fondements philosophiques de la justice et de la société démocratique Chaire UNESCO en communication  et technologies pour  le développement Chaire UNESCO en prévention de la radicalisation et de l’extrémisme violents Chercheur.e.s en responsabilité sociale et développement durable (CRSDD) Clinique internationale de défense des droits humains (CIDDHU) Groupe de recherche en cyberdiplomatie et cybersécurité (GCC) Observatoire canadien sur les crises et l’action humanitaires (OCCAH) Calendier

Accueil > Calendrier des activités > Institut d’études internationales de Montréal (IEIM) > Film « Nikolaikirche » (L’Église St-Nicolas), en allemand, sous-titré en (...)

Film « Nikolaikirche » (L’Église St-Nicolas), en allemand, sous-titré en anglais

Mardi 10 mars 2009 à 19h, Goethe-Institut, Montréal

Voyez la présentation de la Semaine allemande à l’UQAM

La semaine allemande à l’UQAM, organisée en collaboration avec le Consulat général de la république fédérale d’Allemagne, se tiendra à l’UQAM du 6 au 13 mars 2009, et sera l’occasion de souligner le 60e anniversaire de la Loi fondamentale qui a donné naissance à la République fédérale allemande et le 20e anniversaire de la chute du mur de Berlin.

Plusieurs partenaires se sont associés pour faire de cette semaine un événement incontournable à Montréal :

L’Université du Québec à Montréal (UQAM) : L’École de langues, l’Institut d’études internationales de Montréal (IEIM), les Départements d’histoire, de musique et de sociologie, le Centre de design et l’École de design, les Facultés des communications et des arts, le Service des relations internationales, et le Service des communications.

Le Consulat général de la République fédérale d’Allemagne

L’Université de Montréal : La Chaire de recherche du Canada en études allemandes et européennes.

Le Département d’histoire de l’Université Concordia

Le Goethe-Institut

L’Office allemand d’échanges universitaires (DAAD)



- Film « Nikolaikirche » (L’Église St-Nicolas), en allemand, sous-titré en anglais

Nikolaikirche

Germany : 1995 ; directed by : Frank Beyer, 133 min, starring Barbara Auer, Ulrich Matthes, Daniel Minetti, Annemone Haase, Günter Naumann, Ulrich Mühe

The production is set in the exciting days of 1989, the year of peaceful revolution in East Germany. It tells the story of a Leipzig family during the days of unrest in East Germany, beginning in the year 1897 and continuing to the well-known Monday Demonstrations in October 1989. These demonstrations paved the way for the liquidation of the communist regime.

The movie won, among other prizes, The golden Chest Award, The golden Dolphin at the film festival in Pescara and the Golden Pyramid at the Kairo Film Festival.

Beyers film Nikolaikirche is a historical epic that manages to tread the fine line between documentary fact and narrative fiction.

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Nikolaikirche

Allemagne : 1995, mise en scène : Frank Beyer, 133min, avec Barbara Auer, Ulrich Matthes, Daniel Minetti, Annemone Haase, Günter Naumann, Ulrich Mühe

À la fois drame familial et témoignage d’époque, Nikolaikirche raconte le destin de la famille Bacher, qui sera mise à rude épreuve par le régime de la RDA. Tandis qu’Alexander soutient loyalement le système, tout comme son père, un haut fonctionnaire de la Stasi (services secrets), sa sœur Astrid se sent de plus en plus opprimée par ce même système. La famille commence à s’effriter et au même moment s’amorce l’effritement de l’État, accéléré par les célèbres manifestations du lundi du pasteur Öhlbaum.

Nikolaikirch a gagné, entre autres, le Golden Chest Award, le Golden Dolphin au festival du film à Pescara et le Golden Pyramid au Kairo Film Festival.

Le film Nikolaikirche de Frank Beyer est une épopée qui parvient à réunir faits historiques et éléments fictifs.
Frankfurter Allgemeine Zeitung

QUAND : Mardi 10 mars 2009 à 19h

LIEU : Goethe-Institut (418, rue Sherbrooke Est), Montréal

RENSEIGNEMENTS : 514 499-0159 ou www.goethe.de/montreal

  • Affiche

Suivant

Partenaires

Banque Scotia MRI - Ministère des relations internationales Gouvernement du Canada Faculté de science politique et de droit Connexion internationale de Montréal Association canadienne pour les Nations Unies du Grand Montréal Conseil des relations internationales de Montréal (CORIM)